Foto: Cortesía

Internacional

Trump tacha ‘México’ de Nuevo México y la gobernadora responde

Donald Trump volvió a provocar polémica en redes sociales tras compartir una imagen de Nuevo México en la que aparece la palabra “México” tachada y sustituida por “America”. La publicación rápidamente llamó la atención por tratarse del nombre oficial de uno de los estados de Estados Unidos.

La gobernadora Michelle Lujan Grisham reaccionó al mensaje y dejó clara su postura: el nombre de Nuevo México no está sujeto a discusión. La controversia ocurre mientras Trump mantiene una activa estrategia de comunicación a través de redes sociales.

Trump provoca polémica con una imagen de Nuevo México

La publicación apareció este domingo 6 de septiembre en Truth Social, la red social utilizada habitualmente por el presidente estadounidense para difundir mensajes políticos y reaccionar ante distintos temas.

En la imagen compartida por Trump, el nombre “México” aparece tachado sobre el mapa de Nuevo México, mientras que encima se lee “America”. El mandatario no acompañó la publicación con una explicación que indicara que existiera una propuesta formal para cambiar el nombre del estado.

Por ello, la imagen no representa un cambio oficial en la denominación de Nuevo México.

La respuesta de la gobernadora no tardó en llegar

Michelle Lujan Grisham respondió a la publicación y rechazó cualquier posibilidad de poner en discusión el nombre del estado que gobierna.

La mandataria estatal recordó que la denominación de Nuevo México tiene una historia que se remonta a mucho antes de la creación de Estados Unidos.

Su mensaje también cuestionó la utilidad de la publicación de Trump y sugirió que este tipo de polémicas pueden desviar la atención de otros asuntos de interés público.

“Mientras la Casa Blanca pierde el tiempo coloreando mapas, Nuevo México está ocupado haciendo el trabajo”, expresó Lujan Grisham.

¿Trump realmente quiere cambiar el nombre de Nuevo México?

Hasta ahora, no hay en el contenido difundido una propuesta oficial para cambiar el nombre del estado.

La polémica surgió exclusivamente a partir de la imagen publicada en Truth Social. Trump no explicó que estuviera impulsando un procedimiento legal o institucional para modificar la denominación.

La diferencia es importante: una publicación en redes sociales puede generar una fuerte reacción política y mediática, pero no modifica por sí misma el nombre oficial de un estado.

El nombre tiene una historia mucho más antigua que EU

La reacción de la gobernadora también puso sobre la mesa el origen histórico de la denominación.

El nombre Nuevo México está vinculado con la presencia española y posteriormente mexicana en la región, una historia que antecede a la formación de Estados Unidos como país independiente.

Por eso, la imagen adquirió una carga particular. No se trata simplemente de una modificación gráfica en un mapa: toca un nombre profundamente arraigado en la identidad y en la historia del territorio.

Trump ya ha generado polémicas por nombres geográficos

La publicación se suma a otros episodios protagonizados por el presidente estadounidense alrededor de nombres geográficos y símbolos nacionales.

Uno de los casos más conocidos durante su segundo mandato ha sido su impulso para utilizar “Golfo de América” en lugar de Golfo de México en determinados contextos dentro de Estados Unidos.

También ha compartido imágenes y contenidos generados o modificados digitalmente que presentan mapas, figuras históricas y diferentes escenarios relacionados con su agenda política.

En este caso, sin embargo, la controversia se concentró en una palabra: México. Y la respuesta de la gobernadora dejó claro que, para el gobierno estatal, el nombre de Nuevo México no está en negociación.